More than 2,000 migrants from Myanmar and Bangladesh have landed in Malaysia, Thailand and Indonesia in recent weeks.