Palestinians are marking Prisoners’ Day to highlight the plight of thousands being held in Israeli jails.